ရည်ရွယ်ချက်

ကြီးမားသော သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကျရောက်သည့်အခါတွင် ဘေးအန္တရာယ်ဒဏ်ခံရသော နိုင်ငံခြားသားများကို ကူညီထောက်ပံ့ရန် ကျွန်ုပ်တို့ တည်ထောင်ထားသည့် "Disaster Multilingual Support Center" နှင့် အစိုးရကြား ပေါင်းကူးတံတားအဖြစ် ဆောင်ရွက်မည့် "နိုင်ငံခြားသား ထောက်ပံ့ကူညီသူများ" ကို လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ အိုကီနာဝါကျွန်းတွင် ဒေသဆိုင်ရာ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး စွမ်းရည်မြှင့်တင်ရန်အတွက်၊ အိုကီနာဝါဒေသတွင်း သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးစီမံချက်တွင် သတ်မှတ်ထားသော ဒေသဆိုင်ရာအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် စာတမ်းဖတ်ပွဲများ ကျင်းပမည်ဖြစ်ပါသည်။ ပုံမှန်အချိန်များတွင်ပင် ပူးတွဲစနစ်။

အကောင်အထည်ဖော်မှုအကြောင်းအရာ

• နိုင်ငံခြားသားများအတွက် သဘာဝဘေးကူညီရေးသင်တန်း
• ဘေးအန္တရာယ်ကာလအတွင်း နိုင်ငံခြားသားများကို ကူညီပံ့ပိုးပေးမည့် ကျွမ်းကျင်မှုမြှင့်တင်ရေး ဆွေးနွေးပွဲ
• Evacuation center စီမံခန့်ခွဲမှုသင်တန်း/ evacuation center management experience session
• နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကူးစက်ရောဂါနှင့် ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲအသစ်
• သဘာဝဘေးအကျပ်အတည်းစီမံခန့်ခွဲမှု webinar

အကောင်အထည်ဖော်ရေးကာလ

နိုင်ငံခြားသားများအတွက် သဘာဝဘေးကူညီရေးသင်တန်း (ပင်မကျွန်း)၊

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	တနင်္ဂနွေနေ့၊ မတ်လ 5 ရက်၊ 2023 ခုနှစ် – တနင်္ဂနွေ၊ ဧပြီလ 16 ရက်၊ 2023 ခုနှစ်
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	၀၂၃ ခုနှစ် မေလ ၁ ရက် (စနေ) ၉း၀၀ မှ ၁၂း၃၀ ထိ 2 ရက် မေလ 14 ရက် 2023 ခုနှစ် (တနင်္ဂနွေနေ့) 9:00 ~ 12:30 2023 ခုနှစ် မေလ 3 ရက် (စနေ) 9:00 ~ 12:30 ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေလ ၄ ရက် (စနေ) ၉း၀၀ မှ ၁၂း၃၀ ထိ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇွန်လ ၅ ရက် (စနေ) ၉း၀၀ မှ ၁၂း၃၀ ထိ
နေရာ	1st၊ 3rd၊4th၊5th- အိုကီနာဝါစက်မှုအထောက်အကူပြုစင်တာ ဒုတိယအစည်းအဝေး- အိုကီနာဝါခရိုင် စည်ပင်သာယာရေးခန်းမ

ဘေးအန္တရာယ်များအတွင်း နိုင်ငံခြားသားများကို ကူညီပံ့ပိုးပေးသည့် ပံ့ပိုးသူစွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေး webinar

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	တနင်္လာနေ့၊ စက်တင်ဘာလ 4 ရက်၊ 2023 ခုနှစ် - တနင်္ဂနွေ၊ အောက်တိုဘာလ 29 ရက်၊ 2023 ခုနှစ်
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	စနေနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ 11 ရက်၊ 2023 ခုနှစ် 8:45 မှ 13:00 ထိ
နေရာ	ဂျပန်ကြက်ခြေနီအသင်း အိုကီနာဝါဘဏ်ခွဲ (၁-၃-၁ ယောဂီ၊ နာဟာမြို့)

နိုင်ငံခြားသားများအတွက် သဘာဝဘေးကူညီထောက်ပံ့ရေးသင်တန်း (Ishigaki City)

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၈ ရက် (နေ) မှ ၂၀၂၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၁၉ ရက် (နေ)
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	နိုဝင်ဘာ ၂၅ ရက် (စနေ) ၉း၁၅ မှ ၁၆း၃၀ ထိ နိုဝင်ဘာ ၂၆ ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့) ၉း၁၅ မှ ၁၆း၃၀ ထိ
နေရာ	Shinsen Ohama Memorial Hall (2-70 Tonojo, Ishigaki City)

နိုင်ငံခြားသားများအတွက် သဘာဝဘေးကူညီရေးသင်တန်း (Miyakojima City)

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။
နေရာ	မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။

နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကူးစက်ရောဂါနှင့် ဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးမှုဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲအသစ်

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။
နေရာ	မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။

Evacuation center စီမံခန့်ခွဲမှုသင်တန်း/ evacuation center management experience session

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	ကြာသပတေး၊ သြဂုတ် ၂၄၊ ၂၀၂၃ - တနင်္ဂနွေနေ့၊ အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်၊ ၂၀၂၃
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	[အကြိုသင်တန်း] အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက် (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့)၊ ၁၉ ရက် (ကြာသပတေးနေ့) နှင့် ၂၀ ရက် (သောကြာ) ၁၀း၀၀ မှ ၁၂း၀၀ ထိ [လေ့ကျင့်ရေး/Reflection] အောက်တိုဘာလ 22 ရက် (တနင်္ဂနွေနေ့) 8:30-12:30
နေရာ	[အကြိုလေ့ကျင့်ရေး] ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောင်ဒေးရှင်းတွင် (၄-၂-၁၆ Isa၊ Ginowan City) [လေ့ကျင့်ရေး/Reflection] Nanjo မြို့တော်ခန်းမ (1870 Niisato၊ Sashiki၊ Nanjo City)

သဘာဝဘေးအကျပ်အတည်းစီမံခန့်ခွဲမှု webinar

ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် တောင်းဆိုပါ။	ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ 1 ရက်၊ 2023 ခုနှစ်မှ ကြာသပတေးနေ့၊ ဒီဇင်ဘာလ 28 ရက်၊ 2023 ခုနှစ်
ရက်စွဲနှင့်အချိန်	စနေနေ့၊ ဇန်နဝါရီလ 20 ရက်၊ 2024 ခုနှစ် 10:00 ~ 12:00 (ဧည့်ခံချိန် 9:45 မှစသည်)
နေရာ	အိုကီနာဝါစီရင်စု မြူနီစီပယ်ခန်းမ (116-37 Asahi-cho၊ Naha City၊ Okinawa စီရင်စု)

ပြည်ပနေထိုင်သူများအတွက် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေး လမ်းညွှန်စာအုပ်

ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုနှင့် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအသိပညာများကို ဘာသာစကားများစွာဖြင့် စုစည်းထားပါသည်။ အဲဒါကို အခွင့်ကောင်းယူပါ။