ပစ်မှတ်ပရိသတ်

အိုကီနာဝါတွင်နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နေ့စဉ်ဘဝတွင် လိုအပ်သော ဂျပန်ဘာသာစကားကို လေ့လာလိုသူများအတွက်။

• "နိုင်ငံခြားသားများ၊ စသည်ဖြင့်" ဆိုသည်မှာ ဂျပန်ဘာသာကို လေ့လာရန် လိုအပ်သော နိုင်ငံခြားသားများနှင့် ဂျပန် နိုင်ငံသား ရှိသူတို့ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။
  နည်းပညာဆိုင်ရာ အလုပ်သင်သင်တန်းသားများ၏ ကြီးကြပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့် လက်ခံရေးအဖွဲ့အစည်းများမှ လျှောက်လွှာများကို အရည်အချင်းမပြည့်မီပါ။

ကျူရှင်အခကြေးငွေ

ငါ ပိုက်ဆံ မလိုဘူး။

အတန်းအချက်အလက်

1. (၁) အခြေခံ မျက်နှာချင်းဆိုင် ဂျပန်စာသင်တန်း 〈နွေဦးရာသီ〉＝ လျှောက်လွှာတင်ကာလ ပြီးဆုံးသည် ＝

   အချိန်ဇယား	သောကြာ၊ မေ ၁၇၊ ၂၀၂၄ မှ ၂၀၂၄ ဇူလိုင် ၁၉ ရက် သောကြာနေ့
   လျှောက်လွှာကာလ	သောကြာနေ့၊ ဧပြီလ 26 ရက်၊ 2024 ခုနှစ်မှ သောကြာနေ့၊ မေလ 10 ရက်၊ 2024 ခုနှစ် နေ့လည် 12:00 နာရီအထိ။
   အဖွင့်နေ့	သီးခြားသတ်မှတ်ထားသောသောကြာများ (တစ်လလျှင် ၃ ကြိမ်ခန့်)၊
   အချိန်	နေ့လည် ၁း၃၀ နာရီမှ ၂ နာရီ ညနေ ၃း၃၀ မှ (တံခါးဖွင့်ချိန်- နေ့လည် ၁ နာရီမှ)
   တည်နေရာ	JICA Okinawa（1143 Maeda, Urasoe, Okinawa 901-2102）
   စွမ်းရည်	10

   (၂) အခြေခံ မျက်နှာချင်းဆိုင် ဂျပန်စာသင်တန်း 〈နွေရာသီစာသင် 〉＝ လျှောက်လွှာတင်ကာလ ပြီးဆုံးသည် ＝

   အချိန်ဇယား	သောကြာ၊ သြဂုတ် ၂၊ ၂၀၂၄ မှ သောကြာနေ့၊ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၊ ၂၀၂၄
   လျှောက်လွှာကာလ	တနင်္လာနေ့၊ ဇွန်လ 24 ရက်၊ 2024 ခုနှစ်မှ ဇူလိုင်လ 26 ရက်၊ 2024 သောကြာနေ့မွန်းတည့်ချိန်
   အဖွင့်နေ့	သီးခြားသတ်မှတ်ထားသောသောကြာများ (တစ်လလျှင် ၃ ကြိမ်ခန့်)၊
   အချိန်	နေ့လည် ၁း၃၀ နာရီမှ ၂ နာရီ ညနေ ၃း၃၀ မှ (တံခါးဖွင့်ချိန်- နေ့လည် ၁ နာရီမှ)
   တည်နေရာ	(မပြောင်းမီ) OIHF (3-4-1၊ Isa 3-chome၊ Ginowan City၊ 3F) (ပြောင်းလဲမှုပြီးနောက်) Ginowan Bayside Information center (3-7-1 Ujidomari, Ginowan City)  (သြဂုတ်လမှအောက်တိုဘာလအထိအသုံးပြုရန်စီစဉ်ထား ⇒ ဒီဇင်ဘာ 2024 အထိအသုံးပြုရန်စီစဉ်ထားသည်)
   စွမ်းရည်	10
   တခြားသူတွေ	(ပြောင်းလဲမှုပြီးနောက်) ပထမထပ်ကဖေးဖောက်သည်များအတွက် ဆိုက်ကားပါကင်သည် သီးသန့်အသုံးပြုမှုဖြစ်သည်။ ပါဝင်သူများသည် အတန်းတက်ရန် အနီးနားရှိ ကားရပ်နားရန်နေရာများနှင့် အများပြည်သူသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို အသုံးပြုရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အနီးနားရှိ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံများ သို့မဟုတ် ကပ်လျက်ကန်ထရိုက်ရှိသော ကားပါကင်နေရာများတွင် ကားရပ်နားခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။

   (၃) အခြေခံ မျက်နှာချင်းဆိုင် ဂျပန်စာသင်တန်း 〈ဆောင်းရာသီ စာသင်ခန်း 〉

   အချိန်ဇယား	2025 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 17 (သောကြာနေ့) မှ 2025 ခုနှစ် မတ် 7 (သောကြာနေ့)
   လျှောက်လွှာကာလ	2024 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ 2 မှ 2025 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ 5
   အဖွင့်နေ့	သီးခြားသတ်မှတ်ထားသောသောကြာများ (တစ်လလျှင် ၃ ကြိမ်ခန့်)၊
   အချိန်	နေ့လည် ၁း၃၀ နာရီမှ ၂ နာရီ ညနေ ၃း၃၀ မှ (တံခါးဖွင့်ချိန်- နေ့လည် ၁ နာရီမှ)
   တည်နေရာ	JICA Okinawa（1143 Maeda, Urasoe, Okinawa 901-2102）
   တခြားသူတွေ	10
   တခြားသူတွေ	ဆေးရုံတွင် ကားပါကွမ်းရိုက်ပိတ်ခြင်းရှိပါသည်။ လွတ်မြောက်သောနေရာရှိပါက အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သို့သော် လွတ်သောနေရာမရှိပါက၊ ပါဝင်သူများအနေဖြင့် ကားပါကွမ်းရိုက်နေရာကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖွေရပါမည်။

1. အရေးကြီးသော မှတ်ချက်များ

2. (၁) သင်တန်းသားတစ်ဦးတွင် စာသင်ချိန်တစ်ခုလျှင် ခွင့်မပြုဘဲ ပျက်ကွက် 6 ကြိမ်ထက်မက ရှိနေသည်ကို တွေ့ရှိပါက နည်းပြ သို့မဟုတ် OIHF မှ မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်ပါမည်။ ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင် လျှောက်လွှာကာလအတွင်း လျှောက်ထားသူများသည် စာသင်နှစ်လယ်အထိ ပြောင်းရွှေ့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
   (၂)  သဘာဝဘေးအန္တရာယ် (တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းကဲ့သို့) တွင် အတန်းကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး အီးမေးလ် သို့မဟုတ် Facebook မှတစ်ဆင့် သင့်အား အကြောင်းကြားပါမည်။
   (၃)  ဂျပန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ၏ တည်နေရာသည် တစ်နှစ်တာအချိန်ပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားမည်ကို ပါဝင်သူများက သဘောတူသည်။
   (၄) ပါဝင်သူများသည် အတန်းတက်ရန် အနီးနားရှိ ကားရပ်နားရန်နေရာများနှင့် အများသုံးသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်ကို အသုံးပြုရန် မျှော်လင့်ပါသည်။

လျှောက်လွှာအကြောင်း

(1) လျှောက်ထားသူများသည် OIHF ၏ ဝဘ်ဆိုက်တွင် ရေးသားထားသော အွန်လိုင်း ဖောင်ကို သတ်မှတ်ထားသော လျှောက်လွှာ တင်သည့် အချိန်အတွင်း ပြည့်စုံစွာ တင်သွင်းရမည်။ (တယ်လီဖုန်း သို့မဟုတ် အီးမေးလ် ဖြင့် လျှောက်လွှာ မတင်နိုင်ပါ။)

(2) လျှောက်လွှာ တင်သည့် အချိန်ကာလပြီးဆုံးပြီးနောက် လျှောက်လွှာတင်သူများ၏ အရေအတွက် အကန့်အသတ်ကို ကျော်လွန်ပါက၊ ပါဝင်သူများကို ၎င်းတို့၏ ဂျပန်ဘာသာပညာသင်ကြားမှုမှတ်တမ်းအပေါ် အခြေခံ၍ ရွေးချယ်မည်။

(3) OIHF သည် လျှောက်လွှာတင်သူများအားလုံးအား ဂျပန်ဘာသာစကားအတန်းသို့ လက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ချခြင်း အကြောင်းကြားသော အီးမေးလ် ပို့မည်။ OIHF မှ အီးမေးလ် မရရှိပါက အီးမေးလ် ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အား ဆက်သွယ်ပါ။

*OIHF ၏ ဂျပန်ဘာသာစကားအတန်းတက်ချင်သူများသည် တစ်စတုတ္တျ၌ ဂျပန်ဘာသာစကားအတန်းအတွက် လျှောက်လွှာ တင်ရမည်။

မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ / သင်တန်းသားများနှင့်အင်တာဗျူး

ကျေးဇူးပြု၍ ဤနေရာတွင် စစ်ဆေးပါ။

　ဂျပန်သင်တန်းသားများနှင့် အင်တာဗျူး။

2024 ဂျပန်စာသင်ကြားရေးပံ့ပိုးသူ မှတ်ပုံတင်ခြင်း။

စိတ်ဝင်စားပါက "Japanese Learning Supporter Guidelines" ကိုဖတ်ပြီး "လျှောက်လွှာပုံစံ" ကို အသုံးပြု၍ လျှောက်ထားပါ။