Ang layunin

Upang makatulong na lumikha ng isang kapaligiran para sa isang symbiotic na lipunan na may mga dayuhang residente, atbp., ipinakilala namin ang mga medikal na interpreter sa mga dayuhang residente na nag-aalala tungkol sa komunikasyon kapag bumibisita sa mga institusyong medikal, atbp., upang mabisita nila ang mga institusyong medikal nang may kapayapaan ng isip. Layunin ang mga lugar kung saan ito magagamit.

Nilalaman ng pagpapatupad

Pagpapakilala ng mga medikal na interpreter

Proseso ng suporta sa interpretasyon Flow of Interpretation Support

Okinawa Medical Information(Institusyong medikal na may suporta sa wikang banyaga sa Okinawa Prefecture)

Maaari mong tingnan ang isang listahan ng mga institusyong medikal sa Okinawa Prefecture na nagbibigay ng mga serbisyo sa mga banyagang wika.
(Ang bawat institusyong medikal ay maaaring hindi palaging makakapagbigay ng suporta sa mga banyagang wika. Pakitiyak na suriin ang bawat institusyong medikal sa pamamagitan ng telepono atbp. bago bumisita.)

Okinawa Prefecture Mga Institusyong Medikal na Katugma sa Wikang Banyaga Okinawa Medical Information

Multilingual na medikal na talatanungan

Maaari mong i-download ang mga medikal na talatanungan para sa 11 paksa na isinalin sa lahat ng 18 wika sa PDF format nang libre. Mangyaring suriin mula sa link sa ibaba.

Multilingual na medikal na talatanungan Multilingul Medical Questionnaire